《中國將加強工業(yè)節(jié)水和水污染治理》講解了中國在2000年至2010年期間工業(yè)節(jié)水和水污染治理的目標(biāo)與措施。該文件指出，在工業(yè)增加值年均增長約10%的情況下，目標(biāo)是將工業(yè)取水量增長率控制在1.2%，并計劃到2010年將工業(yè)重復(fù)用水率從50%提升至65%。重點行業(yè)如火力發(fā)電、紡織、石油化工、造紙和冶金等高耗水行業(yè)的節(jié)水工作將被優(yōu)先處理，并逐步推廣至所有工業(yè)企業(yè)。通知還強調(diào)要根據(jù)水資源狀況調(diào)整產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)和布局，嚴格限制新建高耗水項目，禁止引進高耗水、高污染項目。同時，加快節(jié)水技術(shù)及污水處理技術(shù)的研發(fā)與推廣，推動清潔生產(chǎn)，促進廢水循環(huán)利用。此外，新改擴建工業(yè)項目需遵循“三同時、四到位”原則，確保節(jié)水設(shè)施與主體工程同步設(shè)計、施工和運行。工業(yè)企業(yè)還需落實用水計劃、節(jié)水目標(biāo)、節(jié)水措施和管水制度。最后，政府將通過財政補助和減免收費等政策建立節(jié)水激勵機制。

《中國將加強工業(yè)節(jié)水和水污染治理》適用于多個領(lǐng)域和人員。它特別適用于各級政府部門中的環(huán)保、水利、經(jīng)濟規(guī)劃等相關(guān)機構(gòu)，為制定和執(zhí)行工業(yè)節(jié)水政策提供指導(dǎo)。對于工業(yè)企業(yè)尤其是高耗水行業(yè)的管理者和技術(shù)人員，該文件提供了具體的操作指南和要求，有助于他們在實際工作中實施節(jié)水措施。此外，科研機構(gòu)和高校的相關(guān)專業(yè)人員也可從中了解國家政策方向，從而更好地開展節(jié)水技術(shù)和污水處理技術(shù)的研究。對于投資者而言，該文件也明確了國家對高耗水項目的限制態(tài)度，幫助他們做出更明智的投資決策。